2013年9期
20 環(huán)球影事專題: 驚嘆與焦慮：工業(yè)攝影的軌跡 2012年倫敦奧運開幕式用聲光電的視覺化方式展現(xiàn)了工業(yè)革命的不同階段。其實，真正用視覺元素記錄了工業(yè)革命漫長歷程的各個方面并留下大量珍貴資料的，則非攝影術(shù)莫屬。工業(yè)革命不僅提供了攝影術(shù)所需要的技術(shù)基礎(chǔ)，還提供了攝影的消費需求。自1839年被發(fā)明以來，攝影題材與語言的變化就伴隨著工業(yè)演進的不同階段。而攝影對工業(yè)革命的表現(xiàn)則貫穿著攝影者對人與社會、人與自然關(guān)系的思考，在驚嘆、贊美與焦慮中不斷前行。24 驚嘆與焦慮：工業(yè)攝影的軌跡 文／鄭濃30 金石聲中國早期工業(yè)題材攝影探微 攝影／ 金石聲 文／金華 36 我拍石油人30年 攝影并文／劉立昌42 記錄工友們的打工生活 攝影并文／占有兵48 流水線上的愛情 攝影并文／賈代騰飛52 天下 攝影并文／線云強58 恒久磨礪——英國工業(yè)攝影130年 文／伊恩?本斯理 整理與翻譯／王溪 賈亞男海外 74 攝影若只是初見——業(yè)余攝影師詹姆斯??？怂购退摹度_》 文／南無哀76“ 私活兒”——詹姆斯?福克斯訪談 采訪／南無哀 攝影／詹姆斯??？怂?/div>
現(xiàn)場88 大理看“新銳”——2013大理國際影會讀影小記 文／王平西窗書評90 美國人如何看FSA攝影? ——閑讀《苦日子——愛德華?斯泰肯眼中的農(nóng)場安全局攝影》 文／南之南94 表象與心像的融合——讀斯蒂芬?肖爾的《照片的本質(zhì)》 文／江融南腔?北調(diào) 96 極客到訪 文／任悅97 打印攝影 文／陳建中影廊 98 大地?星空 攝影并文／郭際 104 太行感悟 攝影并文／王樹洲 112 七級浮屠 攝影并文／莊躍成 118 業(yè)界前沿 TIPA測評122 尼康Coolpix A相機TIPA測試報告 測試／BetterNet GmbH 翻譯／翟曉冬 編輯視點 126 口袋里的戰(zhàn)爭 攝影／劉展耘 陳純 宋聚強 張千里 趙喆 譚欣喆 文／梁爽 隨著手機的快速發(fā)展，方便影像分享的手機成為消費者的首選拍攝工具，因此對消費類卡片相機造成巨大沖擊，便攜類消費相機每況愈下，便攜相機也因此經(jīng)歷著前所未有的考驗與轉(zhuǎn)型。器材大觀140 高原行攝——飛思?施耐德28mm f/4.5 LS Aspherical鏡頭試用 攝影并文／山海天 142 蔡司之旅 攝影／王建軍 林銘述 文／橙子 144 楓國之旅——索尼行攝加拿大 攝影并文／本刊記者 產(chǎn)品新寵 150 專業(yè)影像的支點—— 思銳M-3205X三腳架試用 文／三木151 急速傳說—— 永諾YN568EX II閃光燈 攝影／安國 文／陳鵬152 變身章魚——Camtrol多功能支撐系統(tǒng) 文／劉寶君 153 功能三合一——世光L-478DR測光表 文／劉寶君 鏡界154 思想者的美麗——梅生與奧林巴斯OM-D E-M5相機 攝影／梅生 采訪／陳奇軍 交流158 “《中國攝影》走進宜春”影友聯(lián)誼會 文／本刊記者 160 “迷奇火山?秀美鏡泊湖”全國攝影大展入圍作品選登 文／本刊記者 影人快遞162 太極 攝影／李英杰 文／于德水 164 細節(jié)決定成敗 攝影并文／平昭 166 光影藝苑CONTENTS20 GLOBAL REPORT OF PHOTOGRAPHY FEATURE: INDUSTRIAL PHOTOGRAPHY24 Feeling of Wonder and Anxiety: the Trace of Industrial Photography Text by Zheng Nong30 Jin Shisheng: The Early Exploration of Industrial Photography in China Photos by Jin Shisheng Text by Jin Hua36 Oil Workers Photos & Text by Liu Lichang42 My Workmates Photos & Text by Zhan Youbing48 Love on the Assembly Line Photos & Text by Jia Daitengfei52 The World Photos & Text by Xian Yunqiang58 British Photography and Industrial Society : A Brief History of 130 Years Text by Ian Beesley Trans. by Wang Xi & GuligoFROM ABROAD74 James Fox, An Amateur Photographer with Professional Discipline Text by Namo Ai76 An Interview with James Fox Text by Namo Ai Photos by James FoxON LOCATION88 Dali International Photography Exhibition 2013: Emerging Photographers to Watch for Text by Wang PingBOOKREVIEW90 Book Review: The Bitter Years, 1935-1941 USA Text by Nan Zhinan94 Reading The Nature of Photographs Text by Jiang Rong OPINION 96 When Geek Comes Text by RenYue97 Printing Photography Text by Jamason ChenGALLERY98 The Earth & the Starry Sky Photos & Text by Guo Ji104 Taihang Mountain Photos & Text by Wang Shuzhou112 New Leifeng Pagoda Photos & Text by Zhuang Yaocheng118 FIRST LOOK TIPA TEST122 Comments on Nikon Coolpix A Test Results Test by BetterNet GmbH Trans. by Zhai XiaodongEDITORS’ VIEW126 War in Pocket: Several Large Sensor Compact Cameras Photos by Liu Zhanyun, Chen Chun, Song Juqiang, Zhang Qianli, Zhao Zhe,Tan Xin Text by Liang ShuangEQUIPMENT140 PhaseOne? Schneider 28mm f/4.5 LS Aspherical Text by Shan Haitian142 Distagon T* 24mm f/2 ZA SSM Photos by Wang Jianjun, Lin Mingshu Text by Cheng Zi144 Canada through Sony Camera Photos & Text by Staff ReporterNEW GEAR150 Sirui M-3250X Text by San Mu151 Yongnuo YN568EX II Speedlite Photos by An Guo Text by Chen Peng152 Camtrol Prime Text by Liu Baojun 153 Sekonic L-478DR Meter Text by Liu Baojun IN WORK154 Iceland through Olympus OM-D E-M5 Photos by Mei Sheng Interview by Chen Qijun158 COMMUNICATIONPHOTOGRAPHERS’ EXPRESS162 Taichi Photos by Li Yingjie Text by Yu Deshui164 Landscape Photos & Text by Ping Zhao166 READERS’ CLUB