【海    外】

克里斯托弗· 威廉姆斯：R59C 凱斯通浴室門——鍍鉻/ 雨花玻璃

攝影／克里斯托弗· 威廉姆斯 編譯／陳秋實(shí)

克里斯托弗·威廉姆斯的攝影作品常常以社會上廣泛流通的商業(yè)或政治圖像的形式為參考，通過對光線、置景、焦點(diǎn)的輕微轉(zhuǎn)變，引發(fā)圖義上的斷裂或是異質(zhì)感，從而暴露出流行的圖像消費(fèi)、交流與美學(xué)機(jī)制。

【現(xiàn)    場】

翟永明：攝影并非我詩歌的圖解，它們互為參照 

采訪并文／鐘華連

觀察，是詩歌和攝影創(chuàng)作的起點(diǎn)。或許是因?yàn)橥瑯拥钠瘘c(diǎn)，讓1981年開始以詩歌作為觀察世間萬物“文字利器”的翟永明，在25年后也把攝影作為洞察和叩問世界的表達(dá)媒介。

【本     土】

梭戛故事 

攝影并文／楊安迪 

在中國西南部的云貴高原，有一支具有獨(dú)特文化的苗族支系，他們主要集中在貴州省六盤水市六枝特區(qū)梭戛鄉(xiāng)，被稱作箐苗。從1995年開始，楊安迪通過影像與梭戛鄉(xiāng)箐苗展開了長達(dá)26年的命運(yùn)交織。

【影     廊】

850nm 

攝影并文／林煜涵 

林煜涵的這組照片完全由相機(jī)本身完成。他希望利用監(jiān)控?cái)z像頭本身的邏輯反過來去監(jiān)控它自己，所以這組作品可以看作是一個監(jiān)控的監(jiān)控。夜色中繁華的街頭，當(dāng)所有可見的光線都被移除時，人們似乎像幽靈一樣在行走。

孤獨(dú)星球 

攝影／黎曉亮 文／魯明軍 

2015年以來，攝影師黎曉亮開始拍攝世界各國的人們心無旁騖、盯著手機(jī)的日常場景，時至今日，他已經(jīng)積累了數(shù)千張相關(guān)的照片。

隱逸的白鹿 

攝影并文／李小舟 

攝影師李小舟用影像去記錄這座歷史悠久的白鹿古塬，就像前人用神話、詩詞、小說讓這座塬留下印記一樣，他想通過影像讓后人看到這個時代白鹿塬的樣貌。

山巒之間 

攝影并文／廖澤楷 

在“山巒之間”系列作品中，攝影師廖澤楷希望探究自己面對自然山水時，從情感到理性的反應(yīng)，用影像展示自然景物的一草一木、一山一水，并在畫面中呈現(xiàn)靜謐的魅力。

【論     談】

AI 攝影與GPT 圖像 

文／劉燦國

如同我們在攝影歷史上接受膠片工藝、電子快門、電子測光、自動曝光，智能場景，數(shù)碼相機(jī)，數(shù)字后期一樣。當(dāng)我們對AI技術(shù)有更多的了解之后，才能在大環(huán)境下適應(yīng)和共生，并引發(fā)新的創(chuàng)意和行業(yè)發(fā)展。