陳榮輝:紐黑文的尋常一夜
這是一組探索光影與記憶、夜晚與恐懼的作品。 2019年,我離開生活了30年的祖國,來到美國耶魯大學求學。初到康涅狄格州的紐黑文市,因為擔心當?shù)厝找鎳乐氐囊归g犯罪,每天晚上結束學習與工作后,我都從學校工作室直接跑回租的公寓。到家后,經(jīng)常來不及開燈就躺倒在沙發(fā)上休息。夜晚的光線總是透過窗戶照進我的小公寓,美麗而又不安。 就在2019年年末,隨著新冠肺炎疫情的暴發(fā),在美國發(fā)生了大量針對亞裔的襲擊。這讓居家隔離的我更加感到恐懼。于是,我用投影儀把紐黑文犯罪現(xiàn)場的谷歌地圖實時街景投射到了家里的每個角落,投影儀的光影碎片傳遞著無處不在的恐懼。 在異國居所中的微光,讓我想起小時候在浙江農(nóng)村的童年。那時我的父母在外打工,我跟著外公外婆生活,節(jié)儉的他們在晚上都舍不得開電燈。而年幼的我對夜晚充滿著好奇,常??恐巴獾脑鹿?,甚至是螢火蟲的光亮探索著這個世界。這些微光在現(xiàn)代都市生活中原本逐漸消失了,我卻因為身處異國的不安和鄉(xiāng)愁,再次得以體驗。 Elm Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 578 Prospect Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 242 Elm Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 470 College Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 121 Frontage Rd, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 85 Howe Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 182 Division Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 365 Crown Street, 紐黑文,2019 年 陳榮輝 Ashmun Street & Henry Street, 紐黑文,2020 年 陳榮輝 陳榮輝 1989年出生于浙江麗水,畢業(yè)于耶魯大學藝術學院,現(xiàn)工作、生活于紐約和杭州。